Les documents renfermant des renseignements personnels sont conservés dans des classeurs qui demeurent dans nos bureaux. L’accès est limité aux personnes qui ont besoin d’en prendre connaissance à des fins commerciales.
Vos renseignements personnels sont stockés dans des emplacements protégés et mis en mémoire sur des serveurs contrôlés par SPC, qui se trouvent soit dans nos bureaux ou dans les bureaux de nos fournisseurs de services. Pour accéder à vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec notre chef de la protection des renseignements personnels dont les coordonnées sont indiquées ci-après.